Sundays at 7 p.m.
“Where The Heart Is”
James and Helen test the waters of their relationship as James ponders a new job prospect. Tristan dives into his vet practice a bit too confidently.
“Semper Progrediens”
Hopeful of a closer relationship with Helen, James invites her to the gala spring dance. Siegfried also tries his luck with romance.
“We Can But Hope”
Medical advice clashes with farming wisdom as James and Helen have their first quarrel. Mrs. Pumphrey’s dog gets Tristan in trouble.
“Many Happy Returns”
Tristan works out how to make clients happy but then receives some bad news. James and Helen have a heart-to-heart.